Mikkel Christensen
Et nyt onlineværktøj har skabt opmærksomhed, fordi det gør omfattende retsdokumenter i Jeffrey Epstein-sagen markant nemmere at navigere i.
Et nyt onlineværktøj har skabt opmærksomhed, fordi det gør omfattende retsdokumenter i Jeffrey Epstein-sagen markant nemmere at navigere i. Tusindvis af sider, som tidligere krævede timevis af gennemlæsning, kan nu gennemsøges og organiseres på få sekunder. Det giver offentligheden en helt ny adgang til materialet.
Værktøjet ændrer ikke indholdet – men måden, det kan læses og forstås på.
Retsdokumenter præsenteret som e-mails
Det nye værktøj, kaldet Jmail, organiserer Epstein-relaterede retsakter i et format, der minder om en e-mail-indbakke. Dokumenter samles i tråde, så relaterede filer og oplysninger vises sammen.
Det gør det muligt at følge forløb, forbindelser og tidslinjer uden konstant at skifte mellem separate dokumenter.
Hurtig søgning i tusindvis af sider
I stedet for manuelt at bladre gennem lange PDF-filer kan brugere nu søge direkte på navne, datoer og nøgleord. Det sparer tid og gør det lettere at finde konkrete oplysninger i materialet.
For journalister og forskere betyder det, at mønstre og gentagelser kan opdages hurtigere end tidligere.
Ingen nye oplysninger tilføjet
Udviklerne bag Jmail understreger, at værktøjet ikke indeholder nye afsløringer. Det samler og strukturerer udelukkende allerede offentligt tilgængelige retsdokumenter.
Der foretages ingen vurdering eller fortolkning af indholdet. Brugeren står selv for at læse, vurdere og sætte oplysningerne i kontekst.
Øget gennemsigtighed – men også bekymring
Den forbedrede tilgængelighed rejser samtidig etiske spørgsmål. Dokumenterne indeholder følsomme oplysninger, og den lette adgang kan øge risikoen for misforståelser eller misbrug.
Andre mener dog, at netop gennemsigtighed er afgørende i en sag, der har haft så stor offentlig betydning.
Kan ændre måden store sager læses på
Jmail ses som et eksempel på, hvordan teknologi kan gøre komplekse retssager mere overskuelige. Lignende løsninger kan i fremtiden blive brugt i andre store arkiver og juridiske sager.
Det kan få betydning for både journalistik, forskning og offentlig debat.
Giver nyt liv til en gammel sag
Selvom Epstein-sagen har været kendt i årevis, giver værktøjet mulighed for at gennemgå materialet med friske øjne. Nye sammenhænge kan opdages – ikke gennem nye dokumenter, men gennem bedre overblik.
Det viser, hvordan teknologi kan ændre forståelsen af allerede kendt materiale.
Kilder: NewsBytes
