Mikkel Petersen
Et tilsyneladende enkelt symbol langs vejen skaber mere forvirring, end mange er klar over.
Det dukker op langs veje i flere europæiske lande og får mange bilister til at tøve et øjeblik.
Et trekantet advarselsskilt med en bil omgivet af små prikker. De fleste tænker straks på sne eller glat føre. Forklaringen er dog en anden.
Skiltet dækker over en risiko, som især præger bestemte egne af Europa.
Ligner snevejr men advarer om dårlig sigtbarhed
Skiltet findes blandt andet i Portugal og har skabt en del forvirring blandt både lokale og turister.
Motivet kan ved første øjekast ligne en bil, der kører gennem kraftigt snefald. De små prikker omkring bilen leder tankerne i retning af vintervejr.
Betydningen handler imidlertid om nedsat sigtbarhed, typisk forårsaget af tæt tåge. Portugal har en lang kystlinje ud mod Atlanterhavet, hvor tåge ofte opstår, særligt i efterårs- og vintermånederne.
På visse strækninger kan sigtbarheden ændre sig hurtigt, og her skal skiltet minde bilister om at tilpasse hastigheden og være ekstra opmærksomme.
Det skriver Carup.
Ikke altid let at afkode i udlandet
Når man kører bil i et andet land, kan selv simple symboler give anledning til tvivl.
Vejnet, skiltning og visuelle detaljer varierer, selv om mange lande samarbejder om fælles standarder.
I Sverige arbejder Trafikstyrelsens eksperter løbende med at gøre vejskilte så intuitive som muligt. Ifølge skilteteknisk ekspert Kristofer Elo er ambitionen at anvende symboler, der er lette at forstå for både indbyggere og besøgende.
Et skilt skal kunne aflæses hurtigt, også når trafikken glider.
Fælles regler men nationale forskelle
De fleste europæiske lande har underskrevet FN’s konvention om vejskilte.
Aftalen forpligter landene til at harmonisere skiltningen, så bilister kan krydse grænser uden at skulle lære et nyt system fra bunden.
Alligevel opstår der variationer. Klima, geografi og lokale forhold påvirker, hvilke advarsler der er relevante. Et skilt, der giver oplagt mening i et område med hyppig tåge, kan virke mindre intuitivt i lande, hvor sne er en større udfordring.
Næste gang symbolet med bilen i de tætte prikker dukker op, er det derfor ikke nødvendigvis vintervejr, der venter. Det kan være tågen, der ligger tæt forude.
